4 Muestra el c≤digo fuente (HTML) para esta pßgina.
7 Muestra la lista de grupos de noticias Internet disponibles.
12 Quita la selecci≤n actual y la copia en el Portapapeles.
13 Copia la selecci≤n actual en el Portapapeles.
14 Inserta los elementos que copi≤ o cort≤ en la ubicaci≤n seleccionada.
15 Elimina la selecci≤n actual.
16 Busca texto en la ventana actual.
17 Cambia las opciones de Internet Explorer.
21 Agrega la pßgina actual a favoritos.
25 Abre la pßgina de b·squeda.
26 Abre la Ayuda de Internet Explorer.
27 Muestra informaci≤n sobre el programa, n·mero de versi≤n y copyright.
28 Actualiza el contenido de la pßgina actual.
29 Abre todas las imßgenes no abiertas.
30 Repite la ·ltima operaci≤n de b·squeda.
40 Selecciona todo el texto de esta pßgina.
41 Detiene la apertura de archivo.
43 Muestra u oculta la barra de herramientas.
44 Muestra u oculta la barra de herramientas de Internet.
45 Muestra u oculta la barra de estado.
49 Crea un acceso directo a la pßgina actual.
50 Selecciona el aspecto de las pßginas mostradas.
51 Selecciona el tama±o de fuente mßs peque±o.
52 Selecciona tama±o peque±o de fuentes.
53 Selecciona tama±o mediano de fuentes.
54 Selecciona tama±o grande de fuentes.
55 Selecciona el tama±o de fuente mßs grande.
56 Selecciona un tama±o de fuente mßs peque±o.
57 Selecciona un tama±o de fuente mßs grande.
58 Abre la carpeta Historial.
59 Abre la carpeta Favoritos.
65 Muestra el c≤digo fuente (HTML) para esta pßgina.
66 Abre una ventana nueva.
4097 (Vacφo)
4098 &Mßs...
4099 ┐Estß seguro que que desea vaciar la carpeta CachΘ de disco ahora?
4100 Vaciar carpeta
4101 Imposible eliminar archivo %1.
4102 La carpeta %1 ya no existe. Cree la carpeta e intΘntelo de nuevo.
4103 Imposible mover archivo %1 a %2. El archivo ya existe en %2. Renombre %1 en %2, e intΘntelo de nuevo.
4104 Seleccione la carpeta en la que desea almacenar este elemento.
4105 No es un error.
4106 Se interrumpi≤ la petici≤n.
4107 Error interno (3).
4108 No estaba disponible un recurso del sistema.
4109 Error interno (5).
4110 Imposible %1. Windows tiene poca memoria. Cierre algunos programas y pruebe de nuevo.
4111 Memoria insuficiente: %1 %2
4112 Imposible guardar %1. Aseg·rese de que su disco no este lleno y pruebe de nuevo.
4113 Imposible abrir %1. Aseg·rese de que su disco no este lleno y pruebe de nuevo.
4114 Imposible copiar datos al Portapapeles.
4115 Imposible tener acceso a la red. Haga doble clic en el icono Red del Panel de Control, aseg·rese de que estß instalado TCP/IP y pruebe otra vez. Mientras tanto, todavφa puede abrir archivos almacenados en su PC.
4116 La configuraci≤n de sus opciones parece haber sido modificada o da±ada. Puede que quiera comprobarla para asegurarse de que es correcta.
4117 No se encontr≤ el sitio "%1" de Internet. Aseg·rese de que la direcci≤n es correcta.
4118 Su servidor DNS (un equipo que ubica los sitios Internet) no responde. Aseg·rese de que su conexi≤n con Internet estß activa e instalada correctamente.
4119 No se encontr≤ su servidor DNS (un equipo que ubica los sitios Internet) . Haga doble clic en el icono Red del Panel de control y aseg·rese de que tiene acceso al servidor DNS.
4120 Una conexi≤n de red se cerr≤ de forma inesperada. Si el elemento que estß viendo no aparece completo, intente abrirlo otra vez.
4121 El sitio que estß viendo ha dejado de responder. Pruebe otra vez.
4122 El sitio que desea ver no acepta conexiones ahora mismo. Pruebe otra vez.
4123 El sitio que desea ver no respondi≤. Pruebe otra vez.
4124 El sitio que estß viendo estß ocupado. Pruebe otra vez.
4125 No se cerr≤ correctamente una conexi≤n de red. Si experimenta retrasos u otros problemas, reinicie Internet Explorer.
4126 Internet Explorer no estß configurado para leer grupos de noticias. Para configurarlo, vaya al men· Ver, haga clic en Opciones y seleccione la ficha Noticias.
4127 Imposible tener acceso al servidor de noticias %1. Acceso denegado.
4128 Su servidor de noticias no tiene el grupo de noticias que ha solicitado.
4129 El rango de artφculos de noticias seleccionado no es vßlido.
4130 No hay artφculos en el grupo de noticias %1.
4131 El servidor de noticias no es compatible con el comando XHDR.
4132 No se pudo abrir %1.
4133 Imposible abrir correctamente la imagen %1.
4134 Es necesario especificar una direcci≤n Internet (URL) vßlida.
4136 Internet Explorer abri≤ un archivo que debφa estar en formato %2, pero estaba en formato %1. El archivo ha sido convertido.
4137 El archivo de Acceso directo a Internet %1 no contiene una direcci≤n de Internet vßlida.
4138 Imposible abrir %1. El mensaje recibido del sitio no se pudo interpretar.
4139 Imposible abrir %1. No ha enviado la autorizaci≤n adecuada.
4140 Imposible abrir %1. Solicitud no vßlida para este sitio.
4141 Imposible abrir %1. Se ha de pagar una tarifa para tener acceso a este elemento.
4142 Imposible abrir %1. No tiene permiso para abrir este elemento.
4143 Imposible abrir %1. No se encontr≤ en el sitio el elemento que solicit≤.
4144 El Acceso directo %1 no tiene un objetivo.
4145 Imposible abrir %1. Error en este sitio.
4146 Imposible abrir este elemento. El sitio en el que estß no es compatible con transferencias de archivos de internet (FTP) en modo pasivo.
4147 Imposible encontrar %1.
4148 Imposible abrir %1. No estß instalado un protocolo de Internet necesario o la direcci≤n no es vßlida.
4149 Abrir este Acceso directo requiere Telnet. Inicie su programa Telnet y conΘctese a %1.
4150 Abrir este Acceso directo requiere Telnet. Inicie el programa Telnet, conΘctese a %1 e inicie la sesi≤n como %2.
4151 Abrir este Acceso directo requiere correo electr≤nico. Abra su programa de Correo electr≤nico y envφe su correo a %1.
4152 Se requiere la autentificaci≤n %1 para abrir este elemento pero Internet Explorer no estß configurado para permitirlo.
4153 Imposible crear la carpeta %1. Puede que no funcionen algunas caracterφsticas.
4154 No se encontr≤ el texto %1.
4155 Imposible abrir %1. No se pudo iniciar el programa asociado.
4156 Internet Explorer no recibi≤ una respuesta por su parte y por tanto se cancel≤ esta tarea.
4157 Imposible agregar la pßgina actual a Favoritos. Puede que no tenga espacio en disco. Elimine archivos innecesarios y pruebe de nuevo.
4158 Imposible procesar una petici≤n externa porque Internet Explorer estaba ocupado.
4159 Imposible mostrar esta imagen. El archivo puede estar da±ado.
4160 Error interno (56): %1 %2.
4161 %1 %2
4162 Imposible reproducir este sonido. No hay hardware de sonido disponible. Para instalar hardware de sonido haga doble clic en el icono Agregar nuevo hardware del Panel de control.
4163 Imposible reproducir este sonido. No hay memoria suficiente. Cierre algunos programas y pruebe de nuevo.
4164 Imposible reproducir este sonido. El programa asociado no reconoce el formato. El archivo puede estar da±ado.
4165 Imposible reproducir sonido. Otro programa estß utilizando el hardware de sonido. Pruebe de nuevo.
4166 Se han producido %1!ld! errores adicionales.
4167 Ha ocurrido un error adicional.
4168 Imposible guardar %1 en la cachΘ de disco.\nPuede que no quede espacio en el disco. Elimine archivos innecesarios y pruebe de nuevo.
4169 Abriendo imagen: %1
4170 Abriendo imagen: %2 (%1)
4171 Abriendo archivo de texto: %1
4172 Abriendo archivo de texto: %2 (%1)
4173 Abriendo pßgina: %1
4174 Abriendo pßgina: %2 (%1)
4175 %1!ld! KB
4176 %1 MB
4177 Copiando archivo: %1
4178 Copiando archivo: %2 (%1)
4179 Buscando sitio: %1...
4180 Protegiendo documento para la transmisi≤n
4181 Esta solicitud puede estar codificada por motivos de seguridad. Pero la codificaci≤n de mensajes no es compatible con esta copia de %2. La solicitud ha sido cancelada para evitar que se transmita informaci≤n confidencial no codificada.
4182 Pre-procesando petici≤n de cliente
4183 Procesando respuesta de servidor
4185 Abriendo documento protegido
4186 Protegiendo documento
4187 Fall≤ la autentificaci≤n. Demasiados intentos. Acceso denegado.
4188 Recuperando documento protegido
4189 El m≤dulo de seguridad %1 ha indicado que este documento debe ser descodificado. Pero esta copia de %2 no es compatible con la descodificaci≤n de mensajes. El documento serß mostrado tal y como se ha recibido.
4190 (Sin documento)
4191 Sin tφtulo
4192 Acerca de %1
4193 Versi≤n 3.0 Beta 1 (%1)
4194 Personalice su copia de %1 %2
4195 %1\n%1\n%1\n\n┐Es correcto?
4196 Confirmar registro
4197 Seleccione el programa de ayuda
4198 (desconocido)
4199 ┐Estß seguro de que desea vaciar la carpeta Historial ahora?
4200 imposible inicializar la cachΘ de disco. No hay suficiente espacio libre en el disco. Elimine archivos innecesarios y pruebe de nuevo.
4201 Guardar como
4202 Archivos HTML (*.htm;*.html)_*.htm;*.html_
4203 Todos los archivos (*.*)_*.*_
4204 HTML (*.htm;*.html)_*.htm;*.html_Texto sin formato (*.txt)_*.txt_
4205 GIF (*.gif)_*.gif_Mapa de bits (*.bmp)_*.bmp_
4206 JPEG (*.jpg;*.jpeg)_*.jpg;*.jpeg_Mapa de bits (*.bmp)_*.bmp_
4207 AU (*.au)_*.au_
4208 AIFF (*.aif;*.aiff)_*.aif;*.aiff_
4209 Texto (*.txt)_*.txt_
4210 Mapa de bits(*.bmp)_*.bmp_
4211 Guardar historial de sesi≤n
4212 Exportar historial
4213 Exportar Favoritos
4214 %1 segundo
4215 %1 segundos
4216 0,0 segundos
4217 Imposible ejecutar comando (error %1!d!): %2
4218 ┐Estß seguro de que desea cerrar esta ventana?
4219 %1 - [Sin documento]
4220 Internet Explorer
4221 Listo
4238 Abriendo archivo de sonido (AIFF)...
4239 Abriendo archivo de sonido (AU)...
4240 abrir una nueva ventana
4241
4242
4243 Se puede buscar en este φndice. Escriba la palabra o palabras clave que desea buscar:
4244 \Favoritos
4245 Para cambiar la pßgina de inicio a la pßgina que estß utilizando actualmente, haga clic en "Usar actual".
4246 Para devolver la pßgina de inicio a su ubicaci≤n original, haga clic en "Usar predeterminada".
4247 Sitio FTP encontrado. Esperando respuesta...
4248 Iniciando sesi≤n...
4249 Recibiendo informaci≤n...
4250 Enviando comandos...
4251 Recibiendo listado de archivos...
4252 abrir una imagen
4253 φndice
4254 \nSe pueden realizar b·squedas en este φndice Gopher.
4255 Escriba la o las palabras clave que desee buscar.\n
4256 \nSe pueden realizar b·squedas en este φndice de base de datos CSO.\n
4257 Escriba la o las palabras clave que desee buscar. Puede utilizar estas
4258 palabras clave para buscar el nombre de una persona en la base de datos.\n
4266 Esta pßgina no se pudo abrir sin autentificaci≤n. Internet Explorer no estß configurado para utilizar el mΘtodo de autentificaci≤n requerido.
4267 Esta pßgina no se puede abrir sin pagar. Internet Explorer no estß configurado para utilizar el mΘtodo de pago requerido.
4268 Abriendo imagen: %1...
4269 Abriendo imßgenes...
4270 leer el documento
4271 Abriendo
4272 Copiando
4273 Abriendo %1...
4274 Convirtiendo la pßgina a texto sin formato...
4275 Convirtiendo la selecci≤n a texto sin formato...
4276 Descomprimiendo imagen (JPEG)...
4277 Color de acceso directo
4278 Color de acceso directo ya usado
4279 Buscar
4280 Ver c≤digo fuente
4281 Configurar tipo de archivo
4282 Preparar pßgina
4283 Preferencias
4285 Seleccionar ventana de dißlogo
4286 Estilos
4287 Archivos temporales
4288 Tipo de archivo desconocido
4289 Para hacer que la pßgina de b·squeda sea la que estß viendo actualmente, haga clic en "Usar actual".
4290 Todos los archivos (*.*)_*.*_
4291 Seleccionar carpeta
4292 Para cambiar la pßgina de b·squeda a su ubicaci≤n original, haga clic en "Usar predeterminada".
4293 Internet Explorer ha terminado de buscar en la pßgina.
4294 Buscar texto
4295 Archivos HTML (*.htm;*.html)_*.htm;*.html_Archivos de texto (*.txt)_*.txt_Archivos GIF (*.gif)_*.gif_Archivos JPEG (*.jpg;*.jpeg)_*.jpg;*.jpeg_Archivos AU (*.au)_*.au_Archivos AIFF (*.aif;*.aiff)_*.aif;*.aiff_Archivos VRML (*.wrl;*.vrml)_*.wrl;*.vrml_Archivos XBM (*.xbm)_*.xbm_Todos los archivos (*.*)_*.*_
4296 Abrir archivo
4298 Ha ocurrido una infracci≤n de acceso al cargar el m≤dulo de protocolo de seguridad.
4299 Imposible cargar el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4300 Imposible encontrar el DLL para el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4301 Imposible encontrar el punto de entrada en el m≤dulo del protocolo de seguridad:
4302 Conflicto de versi≤n en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4303 Ha ocurrido una infracci≤n al compartir en ProcessResponse en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4304 Ha ocurrido una infracci≤n de acceso en Unload en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4305 Ha ocurrido una infracci≤n de acceso en PreProcessRequest en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4306 Ha ocurrido una infracci≤n de acceso en ListAbilities en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4307 Ha ocurrido una infracci≤n de acceso en Check200 en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4308 Ha ocurrido una infracci≤n de acceso en ProcessData en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4309 Ha ocurrido una infracci≤n de acceso en WrapData en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4310 Ha ocurrido una infracci≤n de acceso en MenuCommand en el m≤dulo de protocolo de seguridad:
4311 Pßgina &p de &P
4313 HotList.htm
4314 GlobHist.htm
4315 Pßgina %1!d! de %2!d!...
4316 ┐Estß seguro de que desea salir de Internet Explorer?
4317 Seleccione una carpeta para el Historial.
4318 Seleccione una carpeta para la cachΘ de disco.
4319 Opciones
4320 Introducir direcci≤n URL
4321 Internet Explorer - Build %1
4322 Basado en NCSA Mosaic«. Distribuido bajo contrato de licencia con Spyglass, Inc.
4323 Imposible guardar esta pßgina en formato HTML.
4324 (local)
4325 (Gopher)
4326 (FTP)
4327 Acceso directo a
4328 Envφa correo electr≤nico a
4329 en
4330 (mapa imagen)
4331 (sitio Web seguro)
4332 Direcci≤n:
4333 Abrir:
4334 Propiedades
4335 Propiedades de la pßgina
4338 Imßgenes X-Bitmap
4339 Documentos HTML
4340 Archivos de texto
4341 Imßgenes JPEG
4342 Imßgenes GIF
4343 Archivos de sonido
4344 Archivos AIFF
4346 Se introducirß en su escritorio un Acceso directo a esta pßgina.
4347 Acceso directo
4348 Imposible crear un Acceso directo en su escritorio. Puede que no quede espacio en el disco. Elimine archivos innecesarios y pruebe de nuevo.
4354 Seleccionar &todo
4355 Agregar a &Favoritos...
4356 &Ver c≤digo fuente
4357 Crear acceso &directo
4358 &Copiar
4359 Seleccionar &todo
4360 &Abrir
4361 Abrir en &ventana nueva
4362 Copiar acceso &directo
4363 Agregar a &Favoritos...
4364 &Abrir
4365 Abrir en &ventana nueva
4366 Mos&trar imagen
4367 &Guardar imagen como...
4368 G&uardar objetivo como...
4369 &Copiar
4370 Copiar acceso &directo
4371 Agregar a &Favoritos...
4372 E&stablecer como papel tapiz
4373 Papel tapiz.bmp de Internet Explorer
4374 ie_wallp.bmp
4375 Agregar a Favoritos
4376 &Carpeta:
4377 &Nombre:
4378 &Agregar
4380 Imagen
4381 Internet Explorer estß ocupado copiando un archivo en su PC. ┐Cancelar copia?
4382 Ocupado copiando
4383 Sitio Web encontrado. Esperando respuesta...
4384 Bienvenido a
4385 Subir un nivel
4386 Nombre Tama±o Modificado Tipo
4387 Carpeta
4388 Archivo
4389 Acceso directo
4390 &Copiar fondo
4391 E&stablecer como papel tapiz
4392 &Guardar fondo como...
4394 Imposible abrir %1. No se pudo ejecutar %2.
4395 Imposible abrir %1. Este tipo de archivo no tiene un programa asociado. Cree una asociaci≤n haciendo clic en Ver, Opciones, Tipos de archivo, y en Nuevo tipo.
4396 Imposible abrir %1.
4397 Copiar acceso &directo
4398 Agregar a &Favoritos...
4399 &Abrir
4400 Abrir en &ventana nueva
4401 Archivos HTML (*.htm;*.html)_*.htm;*.html_Archivos de texto (*.txt)_*.txt_Archivos GIF (*.gif)_*.gif_Archivos JPEG (*.jpg;*.jpeg)_*.jpg;*.jpeg_Archivos AU (*.au)_*.au_Archivos AIFF (*.aif;*.aiff)_*.aif;*.aiff_Archivos VRML (*.wrl;*.vrml)_*.wrl;*.vrml_Archivos XBM (*.xbm)_*.xbm_Todos los archivos (*.*)_*.*_
4608 Esta disponible una nueva versi≤n de %1. ┐Desea copiarla a su PC?
4609 ┐A·n desea abrir el elemento que solicit≤? Si es asφ, haga clic en "Sφ" para abrirlo en una ventana nueva.
4610 XBM (*.xbm)_*.xbm_Mapa de bits (*.bmp)_*.bmp_
4611 Para que los cambios surtan efecto, debe reiniciar Windows. ┐Reiniciar ahora?
4612 Error de sistema %lu.
4613 Imposible verificar la firma digital de este archivo debido al siguiente error:\n\n%1
4614 Imposible iniciar el programa %1 debido al siguiente error:\n\n%2
4615 El archivo %1 ya existe. ┐Desea reemplazarlo?
4616 &u
4617 &d
4618 (%s)
4619 Otras personas podrßn ver los datos que envφe desde esta pßgina.
4624 Pßgina de inicio
4625 Pßgina de b·squeda
4626 <sin texto>
4627 Este documento contiene los siguientes accesos directos:
4628 Texto del acceso directo
4629 Direcci≤n Internet
4630 &Actualizar
5001 El archivo no se puede abrir debido a que no ha sido firmado digitalmente por Microsoft.
5002 No se abrirß el archivo porque no se puede verificar la firma digital de Microsoft.
5003 No se abrirß el archivo porque puede haber sido modificado o estar da±ado.
6000 D&etener
6001 &Reproducir
6002 &Propiedades
6003 Microsoft Internet Explorer
6006 &Pßgina actual
6100 Lista de grupos de noticias
6101 Grupos de noticias disponibles en el servidor de noticias <
6102 ┌ltima actualizaci≤n:
6103 Para actualizar la lista, haga clic en el men· Ver y seleccione Actualizar. Nota: Puede tardar varios minutos.
6104 Abriendo lista de grupos de noticias
6105 Actualizando lista de grupos de noticias
6106 Abriendo lista de grupos de noticias
6107 Grupo de noticias %%s (Artφculos %%d - %%d)
6108 Grupo de noticias:
6109 Ver lista de grupos de noticias
6110 Artφculos previos
6111 Artφculos posteriores
6112 Artφculo
6113 Autor
6114 (Sin asunto)
6115 %%d Artφculos
6116 Artφculo anterior
6117 Artφculo siguiente
6118 Ver lista de artφculos
6119 Contactando con el servidor de noticias...
6120 Abriendo artφculo de noticias...
6121 Actualizando lista de grupos de noticias...
6122 Abriendo lista de artφculos...
6123 Iniciando sesi≤n...
6124 Iniciando sesi≤n...
6125 Asunto
6126 %%s escribe:\n
6127 Publicar una respuesta
6128 Publicar un mensaje
6129 Preparando la publicaci≤n de artφculo...
6130 Publicando artφculo...
6131 El servidor de noticias no pudo publicar su artφculo.
6132 Se intent≤ publicar su artφculo pero el servidor de noticias envi≤ una respuesta que no se pudo interpretar.
6133 Se intent≤ publicar su artφculo, pero aparentemente este servidor de noticias no lo permite.
6134 Se ha publicado el artφculo.
6135 Publicaci≤n de artφculos
6200 No se pudo analizar correctamente el certificado de seguridad de este documento.
6201 El certificado de seguridad de este documento ya no estß en memoria. Para ver el certificado otra vez, abra el documento otra vez.
6202 Este tipo de documento no tiene un certificado de seguridad.
6203 N·mero de serie = %s\nAlgoritmo hash = %s\nFecha de inicio = %s\n
6204 Fecha de finalizaci≤n = %s\nInformaci≤n del emisor\n
6205 Informaci≤n del asunto
6206 Abriendo animaci≤n: %1...
6207 Abriendo mundo virtual: %1...
6208 Abriendo sonido de fondo: %1...
6209 Times New Roman
6210 Courier New
6211 Error de HTTP de seguridad: %1
6300 Asociaciones incorrectas
6301 Internet Explorer ha detectado que ya no es su explorador predeterminado.\n ┐Desea restablecerlo como su explorador predeterminado?
6302 Esta versi≤n de Internet Explorer no estß dise±ada para Windows NT.
6303 Windows NT
6400 Imagen:
6401 Direcci≤n URL de la imagen:
6500 Error en secuencia de comandos:
6501 Lφnea:
6502 No se encontr≤ un elemento.
6503 Nombre desconocido.
6504 Interfaz desconocida.
6505 Falta parßmetro.
6506 Esta pßgina contiene secuencias de comandos y un control llamado "%1". No se sabe si el es seguro usar el control desde una secuencia de comandos. ┐Desea permitir que las secuencias de comandos de esta pßgina tengan acceso al control?
6507 La pßgina de '%1' en '%2' estß intentando obtener acceso a datos de un marco que pertenece a otro sitio u otra ruta. Puede ser que intente leer informaci≤n privada en la otra ubicaci≤n. ┐Desea que se realice este acceso?
6600 Instalando componentes...
6601 Abriendo: %1...
8192 Selecciona todo el texto de esta pßgina.
8193 Agrega esta pßgina a Favoritos.
8194 Muestra el c≤digo fuente (HTML) para esta pßgina.
8195 Crea un acceso directo a esta pßgina.
8196 Copia el texto seleccionado en el Portapapeles.
8197 Selecciona todo el texto de esta pßgina.
8198 Abre este acceso directo.
8199 Abre este acceso directo en una nueva ventana.
8200 Copia este acceso directo en el Portapapeles.
8201 Agrega este acceso directo a Favoritos.
8202 Abre este acceso directo.
8203 Abre este acceso directo en una nueva ventana.
8204 Muestra esta imagen.
8205 Guarda esta imagen en un archivo.
8206 Guarda este elemento en un archivo.
8207 Copia esta imagen en el Portapapeles.
8208 Copia este acceso directo en el Portapapeles.
8209 Agrega este acceso directo a Favoritos.
8210 Instala esta imagen como el papel tapiz del escritorio.
8212 Copia la imagen de fondo de esta pßgina en el Portapapeles.
8213 Establece la imagen de fondo de esta pßgina como el papel tapiz de su escritorio.
8214 Guarda la imagen de fondo de esta pßgina en un archivo.
8215 Copia este acceso directo en el Portapapeles.
8216 Agrega este acceso directo a Favoritos.
8217 Abre este acceso directo.
8218 Abre este acceso directo en una nueva ventana.
8219 Muestra las propiedades de este elemento.
8300 Comienza a reproducir este clip de vφdeo.
8301 Detiene la reproducci≤n de este clip de vφdeo.
65280 Caracterφstica no implementada [%s][%d].
65281 Caracterφstica no implementada [%s].
65282 Imposible cargar men· %d.
65283 Imposible establecer el men· %d.
65284 Imposible crear ventana MDI de la clase %s.
65285 Imposible crear ventana de la clase %s.
65286 Imposible registrar la clase %s.
65287 Imposible crear la fuente %s con el tama±o %d.
65288 Imposible asignar %d bytes de memoria.
65289 Imposible iniciar el dißlogo %s.
65290 Imposible crear paleta.
65291 Imposible seleccionar paleta.
65292 Imposible visualizar paleta.
65293 Imposible animar paleta.
65294 No se pueden definir entradas de paleta.
65295 No hay memoria suficiente para completar esta tarea. Cierre algunos programas o libere espacio en su disco y vuelva a intentarlo.
65296 Imposible crear mapa de bits de %d x %d.
65297 Imposible copiar el mapa de bits en la pantalla.
65298 Error en la ruta de acceso: %s
65299 No se puede copiar la ventana actual.
65300 No se puede ejecutar la macro: %s
65301 No hay memoria suficiente para completar esta tarea. Cierre algunos programas o libere espacio en su disco y vuelva a intentarlo.
65302 El programa de correo electr≤nico no pudo enviar mensajes.
65303 Imposible enviar correo. Falta el punto de entrada de %s en %s. Puede que tenga una versi≤n incorrecta de %s. Intente instalar su programa de correo de nuevo.
65304 No se puede enviar correo. Imposible cargar %s. Intente instalar su programa de correo electr≤nico de nuevo.
65305 Imposible enviar correo. No hay ning·n programa instalado para enviar correo electr≤nico.
